away from "a" keyboard †
曇り。一日プログラムしていた。オブジェクトがなぜか削除されずに生き続けている謎を追っていた。不要になった時点でイベントリスナーからも消しておかないと不完全なインスタンスにイベントが飛んでしまう、といういかにも初心者が陥りそうな罠だった。状態を持つプログラミングって神経使うなぁ。
チャットなどでよく使う用語でAFKといえば離席の意味で、検索すると"away from keyboard"の意味と良く紹介されている。先日友人とのチャットで"Sorry, I was away from keyboard"と打った時にすごく違和感を感じ、"away from a keyboard"じゃないのか?とGoogle先生に聞いてみたところ、Google:"away from keyboard"は131,000件、Google:"away from a keyboard"だと4,810,000件と、少なくともWeb上ではこちらの方がよく使われているようだ。以前AとかTheとか使い方わかんねえって言っていた頃よりは単位感が付いたようで少しうれしかった。ってだけの話。